《东征传绘卷》中鉴真第二次东渡场面(局部)。
一千多年前,四次渡海前往日本传播佛法都没有成功的高僧鉴真,不屈不挠,唐天宝七年(公元年),鉴真师徒和日本僧人荣叡、普照及水手共18人(也有说35人),于七八月间从越州(今浙江绍兴)出发,又开始了他的第五次东渡。这一次,他依然没有成功,因为南海上一场突如其来的台风,这位高僧和他的弟子们在海南居住了一年多的时间,备受礼遇,造寺传法,“带货”无数,足迹遍及振、万、崖三州。千年以来,这位高僧不仅以佛法润泽了当时的这片蛮荒大地,还与海南本地人结下千丝万缕的奇缘。
振州别驾冯崇债隆重接待
《唐大和上东征传》有载,唐玄宗天宝元年(年),日僧荣叡、普照在中国留学已经达十年之久,一直留心寻觅能够到日本传律的高僧,希望早日回日本复命。他们听说鉴真的盛名和学问,决定前往扬州礼请鉴真赴日传法。前四次东渡因种种缘由宣告失败。唐玄宗天宝七年(即公元年),鉴真和尚年届61岁,已是花甲之年。这一年的春天,荣叡和普照再次来到扬州崇福寺拜见鉴真,诉说东渡日本的心愿。跟此前任何一次一样,高僧鉴真又欣然答应了。
这一年的6月27日,鉴真一行18人从扬州新河(瓜州运河)开始启程。出行没多久,船就在狼山(即现在的南通)遇到了第一次风浪,休整了近一个月,直到大风过去。八月,海上风向转顺,船重新启航出海,到暑风山(即如今的舟山列岛)后,又遇大风,不得不停下,再等。
在暑风山上一等就等了一个月。10月16日,船只再启航,向茫茫深海里驶去。行不多时,即见东南有山,却继而消失。紧接着,狂风大作,“风急波峻,水黑如墨”。海上漂流17天,始见陆岸,使人打听,方知此岸为食人岛,幸遇途经的四个商人引路,又航行三日,终于抵达振州(今三亚之崖城),大抵在宁远河口的大疍港靠岸。
鉴真在大疍港上岸后,得到了极大的礼遇。当时在州府中任别驾之职的冯崇债一听有高僧自远方漂来,很是惊诧,据传他曾于前一天夜里做过梦,梦中有和尚告诉他:“将有一姓丰的和尚到此,并与你有姻亲”。此外,冯崇债是佛弟子,对于高僧到来,他自是十分欣喜,立即派遣了兵卒四百余人前来大疍港迎接。鉴真一行人刚进城,守候多时的冯崇债就趋步上前,跪倒在鉴真面前,连拜三下,并迎入私宅设斋供养,再在太守衙厅内“设会授戒”,而后才送鉴真等人进大云寺(唐时在离州治不远的宁远县,今三亚市崖城镇水南村)安顿。
鉴真在振州一住就住了一年有余。冯崇债听说鉴真是律学大师,便邀请他在府内举行授戒大法会。鉴真到振州时,大云寺的佛殿已经坏废,其间,鉴真发动众僧捐物,信众捐财,准备重修破败多年的大云寺。鉴真大师亲自主持佛殿的重建工程,历时数月。其间鉴真在海南岛上四处传法,使得这片曾经荒蛮的土地又一次亲近了当时最前沿的中国文化。
鉴真和他的弟子们为大云寺手抄了大量的佛教经典,并以大云寺作为讲坛,向当地民众讲授律、戒、度等佛教要义,传授有关书法、雕刻、医学、建筑、工艺美术等知识,中原文化在海南得到了一次极好的迁演。更奇异的是,鉴真还对医学深有造诣。在海南岛生活的一年多时间里,他教会了当地人用鼻子的嗅觉、舌头的味觉、手指的触觉来鉴别、诊断病情。他甚至还把自己在药物方面的收藏及炮制方法告诉了崖城人。即便在农事上,鉴真也懂得许多,他写道:“养蚕八度,收稻再度”。
高僧与海盗同居一院
大云寺修竣,鉴真北上前往万安州(如今的万宁),他还得继续东渡日本的弘法之旅。离开时,冯崇债派了甲兵八百多人沿途护送,一直到万安州,住在冯若芳家中,“三日供养”。
关于鉴真与冯若芳,则又是另一种传奇。而这个传奇得由冯崇债开始。冯崇债与冯若芳是亲戚,把鉴真送到万安州后,理所当然会安顿于冯若芳家中,只是冯若芳的身份极为特殊,从《唐大和尚东征传》上所记,显见冯若芳是盘踞海南岛的大海盗。佛门高僧与大海盗,竟有如此奇缘,若非有史料记载,我们会以为是某个作家对于历史的演绎。
史料里记载的冯若芳,家中财富可敌州。他会客时,场面总是宏大,出手阔气。当时有一种名为“乳头香”的奇货,是外国商人竞相争抢的对象,而冯若芳却视若常物,客来时,就焚烧“乳头香”,一烧上百斤。倒也是大海盗的派头。
在鉴真居住万安州期间,大海盗冯若芳对他极为恭敬,几乎是给予了最高的礼遇。大抵冯若芳对佛也是有礼敬之心的,唐时的中国,佛教如此盛行。无论如何,手执屠刀的大海盗与捻着佛珠的普渡众生的高僧同居一院,究竟是一件极为传奇的事,可以演绎出无数的小说和戏剧,内容总是足够的。
受游奕使礼遇
调研海南风土人情
在冯若芳处停留三天后,冯崇债护送鉴真一行继续北上,行到崖州(唐代崖州在琼北,大致位于今天的海口市琼山区)边界,游奕使(游奕使乃唐代负责征讨盗匪、负责地方安全的武官)张云出迎。从大海盗到地方官,鉴真与他们平常相处,客气而感激。
在崖州,鉴真受到了极其热情的奉养。地方官绅参省设斋,《东征传》有云“施物盈满一屋”。在崖州,鉴真见识了海南无数的奇珍异味,益智子、槟榔、椰子、龙眼、甘蔗、香橼、菠萝蜜、胡椒、无花果……满腹佛法诗书的高僧平生第一次看到柚子,谓其为搂头,形容它大如钵盂、甘甜于蜜、花如七宝色。还特别记载了一种树,称为“唐香树”,“聚生成林,风至,香闻五里之外”。宴席上,张云亲自为鉴真夹菜,以无花果叶做生菜食用,说:“这是优昙钵树(即无花果树)果,此树有子无花。我能遇到大和尚,就像遇到无花果的花一样,太难得。”
在崖州滞留的半年,鉴真并未闲着。他深入调研海南的风土人情,耕作、养殖、衣饰及日常习俗,他说“十月作田,正月收粟”。在衣饰和风俗上,他观察得尤其仔细,与后人的研究结果出奇地一致。
在崖州期间,鉴真还做了一件大事——受张云之请,用他丰富而先进的建筑知识,主持重修遭火烧坏的寺庙。振州别驾冯崇债听说鉴真要造寺,当即周知手下“各令进一橼”,且三日内务必送到。冯崇债颇有号召力,所集椽木,建造完佛殿、讲堂、砖塔后,仍绰绰有余,后用来塑造丈六释迦牟尼佛像。修建完毕,鉴真便离开崖州城,从澄迈上船离岛。此后鉴真经广东、广西、江西、江苏最后回到扬州。
高僧鉴真第五次东渡在南海所遭遇的这场台风,延缓了他东渡日本弘法的时间表,却为海南带来了莫大的佛缘,从此,沉寂多年的大云寺得以修缮,法音嘹亮,信仰者众,影响深远。而佛门之外的寻常众生,则因其到来得以亲近当时最前端的中国文化,实为海南之幸
来源人民日报客户端
编辑周章龙
编审王宁